pretendens jelentése

  • politika valamit követelő, valamire igényt tartó személy
  • trónkövetelő
  • német Prätendentfrancia prétendent ‘ua.’, lásd még: pretendál

További hasznos idegen szavak

de dato

kiejtése: de dátó
  • hivatalos a kelet napjától, a kiállítás napjától fogva (érvényes)
  • latin, ‘ua.’: de ‘-tól’ | lásd még: dátum

mal-entendu

kiejtése: malantandü
  • félreértés
  • francia, ‘ua.’: mal ‘rosszul’ ← latin malus ‘rossz’ | entendu ‘értett, értve’ ← entendre ‘ért’ ← latin intendere ‘szándékozik’, lásd még: intendál
A pretendens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kantfal

  • építészet élükre állított téglákból rakott belső fal, válaszfal
  • német Kante ‘él, szegély’

narkolepszia

  • orvosi váratlan napközbeni alvásrohamokban megnyilvánuló ritka tünetegyüttes
  • tudományos latin narcolepsia ‘ua.’: lásd még: narkó(zis) | lépszisz ‘megragadás, roham’ ← lambanó ‘megragad’

szferoid

  • geometria gömbszerű, gömbhöz közel álló forgástest
  • angol spheroid ‘ua.’: lásd még: szféra | -oid ‘hasonló’ ← görög eidosz ‘kép’

slafrok

  • bizalmas pongyola, hálóköntös, hálókabát
  • német Schlafrock ‘ua.’: schlafen ‘alszik’ | Rock ‘kabát’

genitális

  • orvosi a nemi szerveket illető, velük kapcsolatos
  • tudományos latin genitalis ‘nemző, a nemzéssel kapcsolatos’ ← (gi)gnere, genitum ‘nemz’

cinquecento

kiejtése: csinkvecsentó
  • művészet az olasz képzőművészet és irodalom 16. századi időszaka, az érett reneszánsz kora
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘az (ezer)ötszázas évek’: cinquelatin quinque ‘öt’ | centolatin centum ‘száz’

aligátor

  • állattan a krokodillal rokon amerikai és ázsiai hüllő
  • német Alligator ‘ua.’ ← spanyol el lagarto (de las Indias) ‘a (nyugat-indiai) gyík’ ← latin lacerta ‘gyík’

subiectum

kiejtése: szubjektum
  • nyelvtan alany
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: szubjektum

ars poetica

kiejtése: arsz poétika
  • irodalom a költői alkotás mesterségbeli követelményeit és műhelytitkait összefoglaló tanköltemény
  • irodalom, művészet író vagy művész alkotói hitvallásának megfogalmazása
  • latin, ‘a költői mesterség’ (Horatius ilyen tárgyú verses episztolájának a címe): ars ‘mesterség, művészet’ | poeticus ‘költői’, lásd még: poéta

pittoreszk

  • festői, festő ecsetjére méltó (táj, jelenet)
  • német pittoreskolasz pittoresco ‘ua.’ ← pittore ‘festő’ ← latin pictor, lásd még: piktor

pampaszfű

  • növénytan a pampákról származó, díszkertekben is ültetett, magasra növő fű
  • spanyol többes szám pampas ‘pampák’, lásd még: pampa

mesüge

  • bizalmas kelekótya, félbolond, ütődött
  • német argó meschuggejiddis meschuggohéber mesugga ‘bolond’ ← sagag ‘imbolyog, tévelyeg’

szuppuráció

  • orvosi gennyesedés, gennyürítés
  • tudományos latin suppuratio ‘ua.’, lásd még: szuppuráns